Inicio Foro Descargas Noticias Listado de fabricantes Facebook Twitter Directorio de Blogs Contacto

La Armada  »  Wargames y Miniaturas  »  Wargames hist√≥ricos  »  Field of Glory  » Tema: Reglamento en Castellano, Febrero 2009
AVISO: Se han incrementado las medidas anti-spam, si ten√©is alg√ļn error al escribir o registraros, usar el formulario de contacto.

>> Formulario de contacto <<

Reglamento en Castellano, Febrero 2009
P√°ginas: 1 ... 4 [5]
Categoría:
I
* paisvasco GEHIEGI
Teniente (4340 puntos)

#61
13/03/09, 22:40
Ha llegado est√° ma√Īana y ya ha salido la primera tanda  :)
Citar

     
I
* andalucia DecimoValerio
Subteniente (1088 puntos)

#62
28/03/09, 18:01
He ido a una tienda a comprarme unas minis y me lo he encontrado, por casualidad. Por supuesto, adios a parte de las minis y bienvenida al FoG en espa√Īol.
Ya llevo leido un buen trozo y la traducción es excelente. Ya de por si me ha aclarado varias dudillas con respecto a cuando lo leí en inglés, y no acabo más que empezar. Un gran trabajo, no solo de traducción.
¬°¬°¬°A probarlo queda!!! (en espa√Īol, que en ingl√©s ya lo est√°)
Citar

     
I
* ferdipati
Marinero (35 puntos)

#63
28/03/09, 23:34
Buenas.
En mi grupo ya tenemos un ejemplar (el 50% de los que queríamos). De momento nos lo estamos pasando entre nosotros para irle dando un vistazo. Muchas dudas aclaradas y otras que espero lo sean en breve. Supongo que dejará contentos a mis colegas que con DDBA querían poner muchas mas minis sobre el tablero.
Lo que hemos podido comprobar es que hay tiendas en las que lo han recibido en abundancia y otras a√ļn no lo tienen. ???
Citar

     
I
* madrid fokker
Sargento (329 puntos)

#64
07/04/09, 10:02
Estupendo!!
Por cierto, veo que hay muCHos fans del FOW, perooooo, el IMPETUS es también muuy interesante y está en castellano. Se puede crear un subforo para éste juego?
gracias

Moderador: Ortografía corregida. Por favor, no uséis lenguaje SMS en el foro.
Citar

     
I
* valencia Athros
Almirante General (13027 puntos)

#65
07/04/09, 13:41
La demanda de Impetus no es lo suficientemente grande como para crear un subforo para este juego.

En el momento en el cual los mensajes, listas de ejército, dudas o informes de batalles tengan una presencia notable se creará el subforo correspondiente.
Citar

     
I
* 00 caliban66
Suboficial Mayor (1959 puntos)

#66
07/04/09, 13:59
Yo ya lo tengo, merced al se√Īor Venable, de Inevitable, Granada. Maravilloso trabajo.
Citar

     
I
* fvinuesa
Cabo (120 puntos)

#67
07/04/09, 14:41
Ya lo tengo, y he podido leer y entender lo que antes no entendia, jejjeje.
por fin he pasado del capitulo de las reglas de movimiento,  he entrado de lleno en la fase de impacto, ahora quiero hacer una pachanguita para aprender, con mi buen amigo Raul, por e-mail, algo ligh sin complicaciones para ir viendo la mecanica, claro si el tiene tiempo.

En cuanto al reglamento, bueno en mi opinion no es malo, pero la traduccion deja un poco que desear, como que es muy literal. Hay veces que las cosas no quedan muy claras, y hay que leerlas dos o tres veces, no porque sean complicadas, si no porque el estilo de traducción no ayuda mucho a entender.
En fin en mi opinión creo que le voy a dar un 6 a la traduccion y un 10 a la maquetacion y encuadernación.
Buen trabajo, chicos.
Citar

     
Haz clic en el botón de la izquierda para añadir una nueva respuesta en el tema:
Reglamento en Castellano, Febrero 2009
...o bien utiliza directamente el cuadro de respuesta rápida, donde puedes usar etiquetas BBC ([b]negrita[/b], [i]cursiva[/i]) y smileys como lo harías en un mensaje normal.

Advertencia: No se ha publicado ninguna respuesta a este tema desde hace 360 días como mínimo.
A menos que estés seguro de que quieres responder, por favor, considera el empezar un nuevo tema.

Nota: este mensaje no se mostrar√° hasta que sea aprobado por un moderador.
Nombre: Email:
Verificación:
Escribe las letras mostradas en la imagen
Escuchar el texto / Solicitar otra imagen
Escribe las letras mostradas en la imagen:
Nueve menos ocho (en letras):
Teclea => electroencefalografista:

Respuesta rápida:
La Armada  »  Wargames y Miniaturas  »  Wargames hist√≥ricos  »  Field of Glory  » Tema: Reglamento en Castellano, Febrero 2009

Noticias y destacados

Buscador



¬ŅQui√©n est√° en l√≠nea?

Panel Usuario

 
 
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o reg√≠strate. ¬ŅPerdiste tu email de activaci√≥n?

Novedades del Directorio de blogs

Mensajes recientes